¿Cómo se traduce la palabra lujo al ruso? Lujo: ¿qué es? ¿Qué artículos de lujo nos resultan familiares?

Traducción inglés-ruso LUJO

transcripción, transcripción: [ˈlʌkʃ(ə)rɪ]

1) boca libertinaje, libertinaje

a) riqueza, pompa, lujo

permitirse un lujo - darse el lujo (usted mismo) de lujo

puro y puro lujo - lujo obvio

lujo desacostumbrado - lujo inusual

en lujo - en lujo

Vivían en el lujo. - Vivían en el lujo.

Fue todo un lujo relajarse en la playa. — Relajarse en la orilla era un lujo evidente.

b) un artículo de lujo

3) gran placer, disfrute

¿Podemos permitirnos el lujo de un segundo coche? — ¿Podemos permitirnos el lujo de tener un segundo coche?

disfrutar (a) lujo - disfrutar, disfrutar

para disfrutar el lujo de un baño caliente - disfruta de un baño caliente

revolcarse en el lujo - montar como queso en mantequilla

Diccionario inglés-ruso de léxico general. Diccionario inglés-ruso de vocabulario general. 2005

• Diccionarios inglés-ruso →
• Diccionario inglés-ruso de vocabulario general.

Más significados de la palabra y traducción de LUJO del inglés al ruso en los diccionarios inglés-ruso y del ruso al inglés en los diccionarios ruso-inglés.

Más significados de esta palabra y traducciones inglés-ruso, ruso-inglés de la palabra “LUJO” en los diccionarios.

• LUJO - I. ˈləksh(ə)rē, ˈləgzh-, -ri sustantivo (-es) Etimología: inglés medio lujo, del francés medio, del latín luxuria lujo, exceso; ...
  Nuevo diccionario internacional de inglés de Webster
• LUJO - (n.) Cualquier cosa que agrade los sentimientos y que también sea costosa o difícil de obtener; una rareza costosa; como, sedas, joyas,…
  Diccionario inglés Webster
• LUJO - (n.) Cualquier cosa que agrade los sentimientos y que también sea costosa o difícil de obtener; una rareza costosa; como...
  
• LUJO - /luk"sheuh ree, lug"zheuh-/ , n. , pl. lujos, adj. norte. 1. un objeto material, servicio, etc., propicio para la suntuosidad…
  Diccionario inglés íntegro de Random House Webster
• LUJO - adj. Perteneciente o relativo al lujo, proporcionando lujo.
  
• LUJO - sustantivo (plural -ries) Etimología: inglés medio luxurie, del anglo-francés luxorie, del latín luxuria rancio, lujo, exceso; similar a...
  Vocabulario de inglés colegiado de Merriam-Webster
• LUJO - sustantivo lascivia; lujuria. 2. lujo sustantivo exuberancia; exuberancia. 3. lujo sustantivo un capricho gratuito en alimentos, vestidos, muebles o...
  Vocabulario en inglés Webster
• LUJO - n, pl -ries ...
  Vocabulario en inglés Merriam-Webster
• LUJO - / ˈlʌkʃəri; NOMBRE / sustantivo (pl. -ies) 1. [U] el disfrute de cosas especiales y caras,...
  Diccionario Oxford de inglés para estudiantes avanzados
• LUJO - lux ‧ u ‧ ry /ˈlʌkʃ ə ri/ BrE AmE sustantivo (lujos plural) [ Fecha: 1300-1400 ; Idioma: ...
  Diccionario Longman de inglés contemporáneo
• LUJO
  Diccionario hablado básico de inglés
• LUJO - n. (pl. -ies) 1 elección o entorno costoso, posesiones, comida, etc .; lujo (una vida de lujo). 2 algo deseable para…
  Diccionario de inglés Oxford conciso
• LUJO - n. (pl. -ies) 1. entorno, posesiones, comida, etc. elegidos o costosos; lujo (una vida de lujo). 2 algo deseable para…
  Vocabulario en inglés de Oxford
• LUJO - (lujos) Frecuencia: La palabra es una de las 3000 palabras más comunes en inglés. 1. El lujo es muy grande...
  Diccionario de inglés para estudiantes avanzados COBUILD de Collins
• LUJO - (lujos) Frecuencia: La palabra es una de las 3000 palabras más comunes en inglés. 1. El lujo es un gran confort, ...
  Collins COBUILD: un diccionario de inglés para estudiantes de idiomas
• LUJO — sustantivo COLOCACIONES DE OTRAS ENTRADAS un apartamento de lujo ▪ La escuela se ha convertido en apartamentos de lujo. un crucero de lujo…
  Longman DOCE5 Extras Vocabulario en inglés
• LUJO — - gran comodidad, especialmente. como lo proporcionan las cosas caras y hermosas, o algo que es agradable de tener pero...
  Vocabulario de inglés de Cambridge
• LUJO - Sinónimos y palabras relacionadas: esplendor babilónico, hedonismo cirenaico, cirenaicismo, calle fácil, opulencia, amenidad, diversión, placer animal, atractivo, atractivo, apetito,…
  Vocabulario en inglés del diccionario de sinónimos de Moby
• LUJO - sustantivo 1 comodidad y placer ADJETIVO ▪ genial, puro, puro ▪ Fue puro ~ entrar en...
  Diccionario inglés de colocaciones de Oxford
• LUJO - n. 25B6; sustantivo viviremos en lujo: OPULENCIA, lujo, suntuosidad, grandeza, magnificencia, esplendor, fastuosidad, el regazo del lujo, un…
  Vocabulario conciso en inglés del Oxford Thesaurus
• LUJO - n. 1 opulencia, esplendor, suntuosidad, grandeza, extravagancia, magnificencia, riqueza, lujo No puedo describir el lujo abrumador del palacio del maharajá...
  Vocabulario en inglés del Oxford Thesaurus
• LUJO - sustantivo 1 MALO: No tienen dinero para gastar en cosas de lujo. BUENO: No tienen ...
  Errores comunes de Longman Vocabulario en inglés
• LUJO
  Diccionario grande inglés-ruso
• LUJO - lujo.ogg 1. ʹlʌkʃ(ə)rı n 1. vida lujosa de lujo - vida lujosa para vivir en (el regazo de) lujo - ...
  Diccionario inglés-ruso-inglés de vocabulario general - Colección de los mejores diccionarios
• LUJO - 1. ʹlʌkʃ(ə)rı n 1. vida lujosa de lujo - vida lujosa para vivir en (el regazo de) lujo - vivir ...
  Nuevo y extenso diccionario inglés-ruso
• LUJO - sustantivo 1) boca libertinaje, libertinaje Syn: lascivia, lujuria 2) a) riqueza, pompa, lujo para permitirse un lujo - permitirse (a uno mismo) el lujo puro, puro lujo - lujo obvio desacostumbrado ...
  Diccionario inglés-ruso de vocabulario general.
• LUJO — _n. 1> lujo; vivir en lujo - vivir en lujo 2> artículo de lujo 3> gran placer, disfrute; el lujo…
  Diccionario Müller's inglés-ruso - 24ª edición
• LUJO - n. 1. lujo; vivir en lujo - vivir en lujo 2. artículo de lujo 3. gran placer, disfrute; el lujo…
  Diccionario inglés-ruso de Muller - cama del editor
• LUJO — _n. 1> lujo; vivir en lujo vivir en lujo 2> artículo de lujo 3> gran placer, disfrute; el lujo de…
  Diccionario Müller inglés-ruso
• LUJO - sustantivo 1) boca libertinaje, libertinaje Syn: lascivia, lujuria 2) a) riqueza, pompa, lujo para permitirse un lujo ≈ para permitir ...
  Nuevo diccionario grande inglés-ruso
• LUJO - luxu (-osi)
  diccionario interlingue inglés
• LUJO - kaharuhayan;kahayahayan;kaluho;kaluhoan
  Vocabulario inglés-visaya
• LUJO - sustantivo (plural -ries) Etimología: lujo en inglés medio, del anglo-francés luxorie, del latín luxuria rancio, ~, exceso; similar al lujo latino…
  Diccionario de inglés - Merriam Webster
• LUJO
  Diccionario inglés Webster
• LUJO - (n.) Lascivia; lujuria.
  Diccionario inglés Webster
• LUJO
  Diccionario inglés Webster
• LUJO - (n.) Exuberancia; exuberancia.
  Diccionario de inglés íntegro revisado de Webster
• LUJO - (n.) Lascivia; lujuria.
  Diccionario de inglés íntegro revisado de Webster
• LUJO - (n.) Un capricho gratuito de alimentos, vestidos, muebles o cualquier cosa costosa que satisfaga los apetitos o gustos.
  Diccionario de inglés íntegro revisado de Webster
• LUJO - n. algo que es innecesario y a menudo costoso, algo que contribuye al placer o la comodidad de uno en cosas caras y...
  Diccionario Explicativo de la Lengua Inglesa - Cama editorial
• LUJO - n. Pronunciación: " l ə k-sh(ə -)r ē , -zh(ə -)r ē Función: sustantivo Forma flexionada: plural -ries …
  Diccionario colegiado de inglés Merriam Webster
• LUJO - ■ sustantivo (lujos plural) 1》 el estado de gran comodidad y vida extravagante. 2》 un elemento no esencial pero deseable…
  Vocabulario conciso en inglés de Oxford
• LUJO - lujo|y BrE AmE ˈlʌk ʃ ə r‿|i § ˈlʌɡ ʒ ə r‿|i AmE ˈlʌɡ ʒ ə r‿|i ˈlʌk ʃ ə …
  Diccionario inglés de pronunciación Longman
• LUJO — Ver: EN EL REGALO DEL LUJO.
  Vocabulario de jerga en inglés
• LUJO - n. Función: sustantivo algo que aumenta el placer pero no es absolutamente necesario FF1C; los pobres ni siquiera pueden permitirse lo esencial, y mucho menos...
  Vocabulario en inglés del tesauro colegiado

] — sustantivo

1. lujo;
   vivir en lujo

   Ejemplos de uso

   1. Es cierto, no tenía lujos entonces; según los estándares de la Tierra éramos pobres.

      Es cierto que yo tampoco conocía muchos lujos. Según los estándares terrenales éramos casi indigentes.

      La luna es una amante dura. Robert Heinlein, pág.

   2. No debes acostumbrarme a demasiados lujos.

      No deberías inculcarme el gusto por el lujo excesivo.

      Tío de piernas largas. Jean Webster, página 86

   3. Sin duda, era posible imaginar una sociedad en la que la RIQUEZA, en el sentido de posesiones personales y lujos, debería distribuirse equitativamente, mientras que el PODER permaneciera en manos de una pequeña casta privilegiada.

      Por supuesto, uno puede imaginar una sociedad donde los bienes, en el sentido de propiedad personal y placer, se distribuirán equitativamente y el poder permanecerá en manos de una pequeña casta privilegiada.

      1984. Granja de animales. George Orwell, página 184
2. objeto de lujo

   Ejemplos de uso

   1. No habría cambiado ahora Lowood con todos sus privilegios por Gateshead y su diario lujos. CAPÍTULO IX

      Ahora bien, no cambiaría Lowood con todas sus privaciones por Gateshead con su lujo obsesivo. Capítulo IX

      Jane Eyre. Charlotte Brontë, página 78
3. gran placer, placer;
   el lujo de un buen libro

   Ejemplos de uso

   1. Y tal lujo para él era esta caricia de sus penas, que no podía soportar que ninguna alegría mundana o algún deleite irritante se inmiscuyera en ello; era demasiado sagrado para tal contacto; y así, cuando su prima Mary entró bailando, llena de alegría de volver a casa después de una larga visita de una semana al campo, se levantó y avanzó entre las nubes y la oscuridad por una puerta mientras ella traía canción y sol en el otro.

      Y gozaba tanto de sus penas, que no podía permitir que ninguna alegría terrenal o diversión molesta invadiera su alma; guardó su dolor como si fuera un santuario. Y así, cuando su hermana María entró revoloteando en la habitación, toda radiante de alegría por regresar a casa después de una semana interminable en el campo, él se levantó y salió por una puerta, rodeado de oscuridad y nubes de tormenta, mientras entraba el regocijo y el sol. junto con María a otro.

      Aventuras de Tom Sawyer. Mark Twain, página 18

   2. Ella no se despertó y él rodó hacia un lado alejándose de ella y con la cabeza fuera de la bata por el frío otra vez, se quedó despierto un momento sintiendo el largo y goteante lujo de su fatiga y luego de la suave felicidad táctil de sus dos cuerpos tocándose y luego, mientras empujaba sus piernas profundamente como lo harían en la bata, se deslizó abruptamente hacia el sueño.

      Ella no se despertó, y él se giró hacia el otro lado y, sacando de nuevo la cabeza al frío, se quedó allí un minuto más, disfrutando del viscoso y suavizante cansancio y del cálido y alegre contacto de dos cuerpos, y luego Estiró sus piernas a lo largo de toda la bolsa e inmediatamente rodó hacia el sueño.

      Por quién doblan las campanas. Ernest Hemingway, página 76

   3. Ahora, cuando puedas tener eso lujo, por supuesto hazlo.

      Por supuesto, siempre que sea posible, trabaje con un elenco consistente.

      Subtítulos para el vídeo "Cómo convertir un grupo aleatorio de personas en un equipo. Amy Edmondson", página 2

Puede referirse a: Bien de lujo, bien o servicio económico cuya demanda aumenta más que proporcionalmente a medida que aumentan los ingresos Impuesto de lujo, impuesto sobre productos no considerados esenciales, como automóviles caros Impuesto de lujo (deportivos), recargo que se aplica a… … Wikipedia

lujo- lux‧u‧ry [ˈlʌkʆri] sustantivo lujos PLURALFORM 1. algo que es caro y no realmente necesario pero que es agradable y disfrutable: lujos como un yate y accesorios de baño chapados en oro 2. apartamento/​automóvil de lujo, etc. … …Términos financieros y comerciales

Lujo- Lux u*ry, n.; pl. (Lujos). 1. Un capricho gratuito de alimentos, vestidos, muebles o cualquier cosa costosa que satisfaga los apetitos o gustos. Las riquezas exponen al hombre al orgullo y al lujo... Diccionario colaborativo internacional de inglés

lujo- n. pl. lujos 1. el uso y disfrute de lo mejor y… Diccionario del mundo inglés

lujo- (n.) c.1300, relaciones sexuales; mediados del 14c., lascivia, autocomplacencia pecaminosa, de O.Fr. libertinaje de lujo, libertinaje, lujuria (Mod.Fr. luxure), de L. luxuria exceso, lujo, extravagancia, profusión; delicadeza (Cf. Sp. lujuria, It... ... Diccionario de etimología

lujo- SUSTANTIVO (pl. lujos) 1) el estado de gran comodidad y vida extravagante. 2) un elemento esencial pero deseable. ADJETIVO ▪ de la naturaleza de un lujo. ORIGEN originalmente significa “lascivia”: del latín luxuria, de luxus exceso… diccionario de términos en inglés

lujo- Índice de prosperidad del Tesauro Jurídico de Burton. William C. Burton. 2006 ... Diccionario de derecho

lujo- *amenidad Palabras análogas: *placer, alegría, deleite: agrado, gratificación, agradecimiento (ver adjetivos correspondientes en AGRADABLE) Antónimos: dificultad Palabras contrastadas: *dificultad, rigor, vicisitud… Nuevo Diccionario de Sinónimos

lujo- [n] gran placer, indulgencia, abundancia, dicha, comodidad, deleite, disfrute, exorbitancia, extravagancia, lujo, gratificación, hedonismo, vida elevada, inmoderación, intemperancia, ocio, lujo, opulencia, rareza, riqueza, satisfacción,… … Nuevo Tesauro

lujo- sustantivo 1 comodidad y placer ADJETIVO ▪ genial, puro, puro ▪ Fue puro lujo entrar en un baño caliente. ▪ lo último ▪ el máximo lujo de una sauna en su propia casa... Diccionario de colocaciones

lujo- n. 1) disfrutar (a) lujo (disfrutar el lujo de un baño caliente) 2) permitirse un lujo (¿podemos permitirnos el lujo de un segundo automóvil?) 3) puro, puro; lujo desacostumbrado 4) lujo a + inf. (era puro lujo relajarse en la playa = era puro... ... Diccionario combinatorio

Libros

• Gestión del comercio minorista de lujo. Cómo las principales marcas del mundo brindan soporte de productos y servicios de calidad, Michel Chevalier Los destacados expertos ofrecen información invaluable sobre el glamoroso mundo del comercio minorista de lujo. Luxury Retail Management es su boleto dorado al glamoroso mundo del comercio minorista de lujo. Definiendo todo lo... Compre para. 4617,8 rublos libro electronico
• Élite China. Comportamiento del consumidor de lujo en China, Pierre Lu Xiao. Una exploración innovadora del consumo de productos de lujo de la élite china y sus actitudes hacia los artículos de lujo. Elite China identifica a los consumidores chinos de productos de lujo y...

Lujo (del inglés lujo) es una palabra extranjera que apareció recientemente en el léxico ruso. Denota "lujo", "chic" y/o "lujoso", "chic".

El término “lujo” no es sólo un término de origen inglés.

¿Qué significa el lujo para Rusia?

La expresión “Rusia es un país de fanfarrones” se utiliza mucho. Desde este punto de vista, el lujo se aplica a cualquier artículo de lujo y a las cosas que causan placer y deleite.

No es tan importante si estos objetos reflejan la imagen en la realidad o la agravan con alardes innecesarios. Aquellos. El lujo, ante todo, es el lado exterior, el envoltorio. Es decir, lo que vemos a simple vista y, a menudo, sin entrenamiento.

También cabe distinguir lo que significa este término en Europa, América y Occidente en general.

El hecho es que el lujo es todo un segmento del mercado. Segmento de moda o moda. Procedente sólo de países occidentales. Los especialistas en marketing de todo el mundo identifican productos que entran o no en este segmento de mercado.

Los productos en oferta, promocionales y con descuento ya no son un lujo. Este segmento incluye sólo las últimas tendencias de la moda. Y, por supuesto, estamos hablando sólo de marcas globales.

Digamos que te atrae todo lo bello, sofisticado y popular. ¿Significa esto que usted lucha por el lujo? La respuesta es obvia. Sí, lo hace.

Porque lo impulsa el deseo de poseer artículos de lujo. Al convertirse en propietario de dichos objetos, automáticamente cambia su actitud hacia usted mismo, su estatus social y, en general, su pertenencia a determinados estratos sociales.

¿Qué artículos de lujo nos resultan familiares?

• Villas, cabañas, apartamentos, especialmente los adquiridos en el extranjero;
• Marcas de automóviles caras, a veces lanzadas únicamente por el fabricante;
• Ropa, complementos, productos de cuidado personal presentados en boutiques famosas;
• Artículos individuales hechos por encargo, siempre “con nombre”;
• Otros productos expuestos al público en general.

Depende de usted decidir si se clasifica como un estilo de vida de lujo. Después de todo, el lujo es lo que está permitido. Y esta es toda una industria que necesita ser atendida.